Die 1907 geborene Mascha Kaléko wurde in den 1920er Jahren in Berlin mit ihren heiter-melancholischen Versen bekannt. Darin thematisiert sie das Lebensgefühl ihrer Zeit wie auch ihre persönlichen Sehnsüchte und Erfahrungen. 1938 emigrierte Kaléko gemeinsam mit Mann und Sohn nach New York und erlebte hier die Sprach- und Bedeutungslosigkeit als deutschsprachige Dichterin, zugleich auch große Armut. Nach dem Zweiten Weltkrieg versuchte sie einen Neuanfang in Deutschland, später auch in Israel – doch sie blieb heimatlos. All diese Erlebnisse spiegeln sich in ihren Gedichten.

Rezitation: Frauke Kläy vom Poesietheater Kassel
Querflöte: Rebecca Overlack

Eine Koproduktion des Poesietheaters Kassel mit der Erzählbühne Margarita Dettbarn.

„Iwein“ gehört zu den Erzählungen mittelalterlicher Sänger, die alle auf dem Stoff der Artuslegenden basieren. Als Vorlage dient der gleichnamige Roman von Hartmann von Aue aus dem 13. Jahrhundert.

Iwein ist die Geschichte von einem Glücksjäger, der sich, getrieben von jugendlichem Selbstverwirklichungs- und Geltungsdrang, risikofreudig ins Leben stürzt. Seine Erfolge berauschen ihn, und er wähnt sich zu den Besten der Besten zu gehören. Da begegnet er völlig unerwartet der Liebe seines Lebens. Durch sein eigenes Unvermögen und falsche Versprechungen geht diese Beziehung jedoch in die Brüche. Daraufhin gerät er in eine schwere Persönlichkeitskrise, die ihn allmählich in den Wahnsinn treibt. Die Sehnsucht nach der verlorenen Liebe lässt ihn aber nicht aufgeben. Er zieht weiter rastlos umher, bis er eine einschneidende Wandlung erfährt und eine neue Zielsetzung seines Lebens erkennt.

So lässt er die Sonne in sein Herz herein und entdeckt dabei seine innere Stimme (im Bild des Löwen), der er nun folgt und die ihm hilft, neue Herausforderungen zu meistern. So kann er am Ende auch die verlorene Geliebte zurückgewinnen. Szenisches Spiel wechselt mit erzählenden Passagen sowie mit Liedern aus der Minnesängerzeit, begleitet von Musik auf der Harfe.